Después de que la semana pasada Apple lograra bloquear la venta de la Galaxy Tab 10.1 en Europa tras el fallo de una corte alemana, Samsung recupera parte del terreno con un giro legal que le permitirá a la compañía reanudar sus actividades de comercialización de la tablet equipada con Android a lo largo y ancho del territorio europeo, con excepción de Alemania.

Este cambio en la resolución legal proviene de varias inconsistencias en la determinación. “No queda claro si la corte puede prohibir a una compañía con base en operaciones en Corea el vender sus productos en otros países fuera de Alemania”, señaló un vocero del Distrito de Düsseldorf este martes.

Samsung ganó al apelar la decisión el lunes pasado y dejar en claro la diferencia entre su representación en Alemania y Samsung Corea, por lo que el fallo solamente afectará a la compañía a nivel local, y con la esperanza de que no sea definitivo, puesto que todavía quedan procesos legales por atender, en una sesión que dará inicio el próximo 25 de agosto.

Con esta decisión no se termina el conflicto legal en Alemania, pero al menos Samsung podrá continuar con la venta de su tablet en Europa, siempre y cuando el equipo legal de Apple no emprenda el tour europeo para demandar en cada país de la región.